Frases cortas en inglés para Instagram con traducción a español

Frases cortas en inglés para Instagram con traducción a español

Tienes una foto que te gusta mucho para compartir en Instagram, pero le falta una buena frase para que el post tenga más interés. Si te da pereza o no sabes qué poner, con estas frases cortas en inglés para Instagram tendrás repertorio e inspiración para meses. Si tu última foto decía algo como “I have a hunger that I could eat a cow” tengo dos cosas para decirte. La primera es que te recomiendo que leas nuestro post para decir correctamente “tengo hambre en inglés”. Y la segunda es que puedes encontrar frases mucho mejores en nuestro post de hoy.

En nuestra lista, hemos recopilado una variedad de frases cortas en inglés para Instagram, junto con su traducción al español, para ayudarte a encontrar la ideal e inspirarte. Explora nuestras sugerencias para momentos inspiradores, para celebrar la amistad, para declararse y frases divertidas. ¡Encuentra la frase que mejor represente tu mood.

Frases positivas e inspiradoras

¡Te has levantado que te comes el mundo! Para esos momentos en los que quieres inspirar a tus amigos o celebrar un logro, estas frases en inglés, con su traducción al español, son perfectas para Instagram. ¡Encuentra la que mejor represente tu estado de ánimo!

    • Believe in the magic of new beginnings.
      Cree en la magia de los nuevos comienzos.
    • Happiness is not by chance, but by choice.
      La felicidad no es por casualidad, sino por elección.
    • Embrace the glorious mess that you are 🤪
      Acepta el glorioso desastre que eres.
    • Collect moments, not things.
      Colecciona momentos, no cosas.
    • She believed she could, so she did.
      Ella creyó que podía, y lo hizo.
    • Be a voice, not an echo.
      Sé una voz, no un eco.
    • The best time for new beginnings is now.
      El mejor momento para nuevos comienzos es ahora.
    • Be the energy you want to attract.
      Sé la energía que quieres atraer.

  • Be yourself; everyone else is already taken.
    Sé tú mismo; todos los demás ya están pillados.
  • Keep going, you’re getting there.
    Sigue adelante, estás llegando.
  • In the end, we only regret the chances we didn’t take.
    Al final, solo lamentamos las oportunidades que no tomamos.
  • Don’t wait for opportunity. Create it 🤠
    No esperes la oportunidad. Créala.
  • The best is yet to come.
    Lo mejor está por venir.
  • Believe you can and you’re halfway there.
    Cree que puedes y ya estarás a medio camino.
  • Start each day with a grateful heart.
    Comienza cada día con un corazón agradecido.
  • The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
    El futuro pertenece a quienes creen en la belleza de sus sueños.
  • Be a light in this world.
    Sé una luz en este mundo.

Si buscas aprender más inglés y vas en serio, pregúntanos por nuestras clases de inglés en Madrid o clases de inglés online.

Frases divertidas en inglés para Instagram con traducción

¿Quieres frases con un poco de humor para afrontar el lunes por la mañana o algún momento torpe? Acompaña tus fotos con estas frases divertidas en inglés para Instagram.

  • Life is too short for boring hair.
    La vida es demasiado corta para tener el pelo aburrido.
  • I’m not lazy. I’m on energy-saving mode.
    No soy perezoso. Estoy en modo ahorro de energía.
  • I need six months of vacation, twice a year.
    Necesito seis meses de vacaciones, dos veces al año.
  • I’m not weird; I’m limited edition.
    No soy raro; soy edición limitada.
  • Weekend, please don’t leave me 🙏
    Fin de semana, por favor, no me dejes.
  • Reality called, so I hung up.
    La realidad llamó, así que colgué.
  • Can’t adult today. Maybe tomorrow.
    No puedo ser adulto hoy. Tal vez mañana.
  • I don’t need a hairstylist. My pillow gives me a new hairstyle every morning.
    No necesito un estilista. Mi almohada me da un nuevo peinado cada mañana.
  • I’m not arguing, I’m just explaining why I’m right.
    No estoy discutiendo, solo estoy explicando por qué tengo razón.
  • Why fall in love when you can fall asleep?
    ¿Por qué enamorarse cuando puedes quedarte dormido?
  • Of course, I talk to myself. Sometimes I need expert advice.
    Por supuesto, hablo conmigo mismo. A veces necesito consejo de un experto.
  • I don’t sweat—I sparkle ✨
    No sudo, brillo.
  • My brain has too many tabs open.
    Mi cerebro tiene demasiadas pestañas abiertas.

Si quieres aprender más frases divertidas en inglés mira esta lectura corta para nivel intermedio con chistes en inglés.

Frases románticas para Instagram

¿Quieres dedicarle unas palabras de amor a tu foto con tu perro o tu persona favorita? Hemos seleccionado estas frases románticas cortas para expresar tus sentimientos.

    • You are my today and all of my tomorrows.
      Eres mi hoy y todos mis mañanas.
    • In you, I’ve found the love of my life and my closest, truest friend.
      En ti, he encontrado el amor de mi vida y mi amigo más cercano y verdadero.
    • Every love story is beautiful, but ours is my favorite 🧑‍🤝‍🧑
      Cada historia de amor es hermosa, pero la nuestra es mi favorita.
    • Together is my favorite place to be.
      Juntos es mi lugar favorito para estar.
    • I never want to stop making memories with you.
      Nunca quiero dejar de crear recuerdos contigo.
    • You’re the reason I believe in love.
      Eres la razón por la que creo en el amor.

  • My heart is perfect because you are in it.
    Mi corazón es perfecto porque tú estás en él.
  • Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.
    El amor se compone de una sola alma que habita en dos cuerpos.
  • Forever is a long time, but I wouldn’t mind spending it by your side.
    Para siempre es mucho tiempo, pero no me importaría pasarlo a tu lado.
  • When I’m with you, hours feel like seconds. When we’re apart, days feel like years.
    Cuando estoy contigo, las horas se sienten como segundos. Cuando estamos separados, los días se sienten como años..
  • Loving you is like breathing—effortless and essential to my life 🌬️
    Amarte es como respirar: sin esfuerzo y esencial para mi vida.
  • I love you more than yesterday and less than tomorrow.
    Te amo más que ayer y menos que mañana.

Puedes encontrar frases cortas en inglés para inspirarte en nuestro post sobre cómo hacer cumplidos en inglés o cómo ligar en inglés.

Frases sobre amistad para Instagram

La amistad es lo más grande, celebra tus fotos con tus amigos con frases que representen los momentos juntos.

  • Good friends are like stars. You don’t always see them, but you know they’re always there.
    Los buenos amigos son como las estrellas. No siempre los ves, pero sabes que siempre están ahí.
  • A friend is someone who knows all about you and still loves you 🤭
    Un amigo es alguien que sabe todo sobre ti y aún así te quiere.
  • Side by side or miles apart, real friends are always close to the heart.
    Lado a lado o a kilómetros de distancia, los verdaderos amigos siempre están cerca del corazón.
  • True friends are like diamonds—bright, beautiful, valuable, and always in style 💍
    Los verdaderos amigos son como diamantes: brillantes, hermosos, valiosos y siempre están de moda.
  • Friends are the family we choose for ourselves.
    Los amigos son la familia que elegimos para nosotros mismos.
  • A true friend is one soul in two bodies.
    Un verdadero amigo es una sola alma en dos cuerpos.
  • Friendship is born at that moment when one person says to another, ‘What! You too? I thought I was the only one.’
    La amistad nace en el momento en que una persona le dice a otra: ‘¡¿Qué?! ¿Tú también? Pensé que era el único.’
  • In the cookie of life, friends are the chocolate chips 🍪
    En la galleta de la vida, los amigos son las chispas de chocolate.
  • You don’t have to be crazy to be my friend, but it sure helps!
    No tienes que estar loco para ser mi amigo, ¡pero ayuda!

Esperamos que estas frases cortas en inglés para Instagram, te hayan inspirado y proporcionado las palabras perfectas para acompañar tus publicaciones, ya sea para expresar tu positivismo o inspiración, añadir un toque de humor, expresar amor o celebrar la amistad.

Recuerda que cada publicación en Instagram es una oportunidad para mostrar tu personalidad y conectar con tus seguidores. No dudes en compartir tu frase favorita en los comentarios y en nuestras redes sociales (Facebook, Youtube). Además, si quieres seguir mejorando tu inglés o simplemente disfrutar de más contenido interesante, pregúntanos por nuestras clases de inglés online y practica tu lectura con nuestras lecturas para nivel intermedio.

Nuestros cursos de inglés

Free
curso de inglés para practicar el reading del B2 first de Cambridge FCE

Practica el Reading para el B2 First de Cambridge FCE

« » página 1 / 10

Cursos de Inglés
Online

Free
curso de inglés para practicar el reading del B2 first de Cambridge FCE

Practica el Reading para el B2 First de Cambridge FCE

« » página 1 / 8

By the way, no solo somos buenos profesores de inglés sino también somos buenos estudiantes de español. Si ves un fallo en nuestro articulo, abajo nos puedes dejar un comentario con la corrección y la revisamos.

Posts Relacionados

Relative clauses en inglés: una explicación completa y sencilla

Relative clauses en inglés: una explicación completa y sencilla

Explicación de las relative clauses en inglés ¿Te lías con las relative clauses en inglés? Es normal, pueden ser un poco confusas al principio, pero vamos a explicarlas de forma directa y clara para que las utilices en tus conversaciones de forma fluida. Vamos a...

¡Manten el contacto!

Acceso a contenido premium

Coming soon

Síguenos

Ven a vernos en Facebook y en YouTube para aprender más
Share This